Legal notice
Legal Notice – Tus Trámites en México LLC
The website Tus Trámites en México LLC (hereinafter, “the Platform”) is operated by Tus Trámites en México LLC. Accessing and using this website implies full acceptance of this Legal Notice.
1. Purpose of the site
The Platform provides general information about legal and administrative procedures available for Mexicans in the United States, as well as facilitating contact for the contracting of guidance and management services.
2. Services offered by Tus Trámites en México LLC
Services subject to independent contracts
Specifically, the following
Our office provides the following services:
- Guidance on pension matters (IMSS).
- Services related to citizenship and dual nationality.
- Guidance on inheritances, successions, and property management in Mexico.
- Apostille of U.S. documents for use in Mexico.
- Official/certified translations with legal validity.
- Drafting of powers of attorney and legal authorizations.
- Processing of official records, certificates, and documents before Mexican authorities.
- Assistance in obtaining a Mexican RFC (Tax ID) from abroad.
- Legal representation in Mexico through duly granted powers of attorney.
- Drafting and review of contracts with legal effects.
- Guidance on liquidation or representation of companies in Mexico.
are governed solely and exclusively by independent contracts entered into between the client and Tus Trámites en México LLC.
👉 These contracts establish the scope of the service, costs, delivery times, obligations, and applicable jurisdiction. The information published on the Platform regarding these services is for informational purposes only and does not create any contractual obligation until the corresponding agreement is signed.
3. Limitation of liability
The content available on the Platform is informational and for guidance purposes only and does not constitute binding legal advice.
It is further expressly stated that:
- Lic. Enrique Hernández is not an attorney licensed to practice law in the United States.
- This means he does not provide legal representation before U.S. courts, tribunals, or immigration/administrative authorities.
- His role is limited to providing guidance on legal and administrative procedures related to Mexico and assisting with document processing in accordance with applicable regulations.
Tus Trámites en México LLC shall not be held liable for:
- The improper use of the information contained on the site.
- Errors or omissions in the information provided.
- Decisions made by users without a formal contract.
4. Intellectual property
All texts, logos, images, and content on the Platform are the property of Tus Trámites en México LLC and are protected under applicable intellectual property laws. Reproduction without express authorization is prohibited.
5. Jurisdiction and applicable law
This Legal Notice is governed by the laws of the State of Illinois, U.S.A., and, where applicable, by Mexican law regarding contracted services. Any dispute shall be submitted to the competent courts of said jurisdiction, unless otherwise agreed in a specific contract.
Contáctanos
Contacta a nuestros expertos y recibe una solución personalizada según tus necesidades.